“Durf haar niet te vertellen dat ze de Franse uiensoep moet nemen als ze een Italiaanse bruiloft wil. Het is Sophie’s keuze!”
Sophie keuze! Soms zijn keuzes niet te dragen. Ondraaglijke verdriet. En tegelijkertijd biedt het troost, het boek nog meer dan de film.
Sophie’s keuze raakt aan Mysteriën. Nathan aan Johan Nagel. Ikzelf voel me soms meer Stingo, nog steeds, als toen in de eerste keer Hamsun las.
Zoveel verander je niet in je leven. Wat verandert zijn de omstandigheden. Wat kunnen we anders doen dan aanpassen. Sophy weet dat. Slechts de allersterksten trotseren soms het leven.
Het zal daarom zijn dat ze aangetrokken werd door Nathan.
Het boek staat niet in mijn lijstje van tien beste niet Nederlandstalige boeken. Dat moet een vergissing zijn geweest. Ik moet het weer maar weer eens herlezen. Omwille van de troost.
